Cool cultural agenda to ease the hot summer. Check out what the French Institute has to offer for July and August